-
1 reduced scale
Dictionary of Engineering, architecture and construction > reduced scale
-
2 small scale
Dictionary of Engineering, architecture and construction > small scale
-
3 scaled down
Dictionary of Engineering, architecture and construction > scaled down
-
4 schaal
♦voorbeelden:productie op grote schaal • production à grande échellehij had op kleinere schaal moeten beginnen • il aurait dû voir moins grandiets op verkleinde schaal tekenen • faire un dessin à échelle réduitevolgens een glijdende schaal • selon une échelle graduéeop schaal tekenen • faire un dessin à l'échelleschaal 4:1 • échelle 4/1 -
5 scale
Ià échelle réduite, calamine f, échelle f, tartre fII v.entartrer, s’Dictionary of Engineering, architecture and construction > scale
-
6 scale model
maquette (à échelle réduite) f, modèle réduit mDictionary of Engineering, architecture and construction > scale model
-
7 с уменьшением
prepos.radio. à échelle réduite -
8 уменьшенная модель
-
9 ridotto
ridotto I. agg. (p.p. di Vedere ridurre) 1. réduit: proporzioni ridotte proportions réduites; su scala ridotta sur une échelle réduite. 2. ( diminuito) réduit: orario ridotto horaire réduit; prezzi ridotti prix réduits. 3. ( adattato) abrégé: versione ridotta version abrégée. 4. ( trasformato) transformé. 5. (Mat,Chim,Chir) réduit. II. s.m. 1. ( Teat) foyer. 2. ( Mil) redoute f. 3. (biglietto scontato per spettacoli e sim.) demi-tarif, billet à demi-tarif. -
10 iets op verkleinde schaal tekenen
iets op verkleinde schaal tekenenDeens-Russisch woordenboek > iets op verkleinde schaal tekenen
-
11 koestus pienessä mittakaavassa
xxxessai à échelle réduite m -
12 small-scale
(replica, model) à taille réduite, réduit; (map, operation) à petite échelle;∎ a small-scale event un événement de peu d'importance►► Computing small-scale integration intégration f à petite échelleUn panorama unique de l'anglais et du français > small-scale
См. также в других словарях:
échelle — [ eʃɛl ] n. f. • XIVe; eschale v. 1150; lat. scala 1 ♦ Dispositif formé de deux montants parallèles ou légèrement convergents, réunis de distance en distance par des barreaux transversaux (⇒ échelon ) servant de marches. ⇒ escabeau. Dresser,… … Encyclopédie Universelle
Echelle de Beaufort — Échelle de Beaufort Pour les articles homonymes, voir Beaufort. L échelle de Beaufort est une échelle de mesure empirique, comportant 13 degrés (de 0 à 12), de la vitesse moyenne du vent sur une durée de dix minutes utilisée dans les milieux… … Wikipédia en Français
Échelle Beaufort — Échelle de Beaufort Pour les articles homonymes, voir Beaufort. L échelle de Beaufort est une échelle de mesure empirique, comportant 13 degrés (de 0 à 12), de la vitesse moyenne du vent sur une durée de dix minutes utilisée dans les milieux… … Wikipédia en Français
Échelle de beaufort — Pour les articles homonymes, voir Beaufort. L échelle de Beaufort est une échelle de mesure empirique, comportant 13 degrés (de 0 à 12), de la vitesse moyenne du vent sur une durée de dix minutes utilisée dans les milieux maritimes. Le degré… … Wikipédia en Français
Echelle diatonique — Échelle diatonique Acoustique musicale Note de musique Harmonique Intervalle Consonance Cycle des quintes Gamme musicale Système tonal Échelle musicale Échelle diatonique Échelle chromatique … Wikipédia en Français
Echelle de temps en mecanique classique — Échelle de temps en mécanique classique En mécanique classique , le temps est ABSOLU : on l appelle temps newtonien, t. Pour résoudre certains problèmes théoriques de mécanique (c est à dire résoudre certaines équations différentielles) , il … Wikipédia en Français
Échelle de Beaufort — Pour les articles homonymes, voir Beaufort. L échelle de Beaufort est une échelle de mesure empirique, comportant 13 degrés (de 0 à 12), de la vitesse moyenne du vent sur une durée de dix minutes utilisée dans les milieux maritimes. Le degré… … Wikipédia en Français
Échelle (proportion) — Pour les articles homonymes, voir échelle. Au cours des âges les échelles de cartographie ont évolué, rendant le travail des géomètres, cartographes, notaires, etc. parfois complexe … Wikipédia en Français
Échelle de temps en mécanique classique — En mécanique classique, le temps est absolu. Pour résoudre certains problèmes théoriques de mécanique (c est à dire résoudre certaines équations différentielles) , il est parfois astucieux de changer d échelle de temps , c est à dire , de choisir … Wikipédia en Français
Échelle de Planck — Temps de Planck Le temps de Planck, également appelé échelle de Planck, est en physique l unité de temps du système des unités de Planck. Ce temps peut être noté tP. Définition Le temps de Planck est défini par : , où : est la constante … Wikipédia en Français
Échelle de Kohlberg — Stades de développement moral Les stades de développement moral, ou l échelle du développement moral, sont une série de six stades de développement moral postulés et développés par le psychologue américain Lawrence Kohlberg à partir de la théorie … Wikipédia en Français